Noticias:

Un foro no se hace grande solo por quienes lo manejan... un foro se hace grande, gracias a la participación y aporte de los usuarios

Menú principal

Recent

Miembros
  • Total de Usuarios: 1079
  • último: Cali
Estadísticas
  • Total de Mensajes: 183556
  • Total de Temas: 5353
  • En linea Hoy: 767
  • En línea siempre: 788
  • (20 de Mayo de 2024, 08:15:41 PM)
Usuarios en línea
Usuarios: 1
Invitados: 718
Total: 719

Romeo y Julieta: borrador inédito de una escena

Publicado por Yonofuí, 05 de Abril de 2015, 07:54:57 PM

Tema anterior - Siguiente tema

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Yonofuí

Se encontraron en un antiguo monasterio algunos manuscritos  de William Shakespeare, lo que más llamó la atención, fue, lo que parece ser, el borrador de una escena de la tragedia teatral Romeo y Julieta que nunca fue publicada por el autor.
Paso a transcribir la escena de Romeo y Julieta que transcurre en una apacible noche en Verona:


JULIETA: ¡Oh, amado Romeo! ¿No deseas que con mis manos acaricie tu infalible sexo?

ROMEO: ¡Jamás, dulce Julieta! ¡Nunca pondría mi sexo en esas manos que son cual alas angelicales!

JULIETA: ¡Oh, amado Romeo! ¿No deseas que bese tu sexo y libe el néctar que de él emane?

ROMEO: ¡Jamás, dulce Julieta!  ¡Nunca dejaría que mi sexo pudiese amargar la miel de tus labios los cuales me honran cada vez que me besan!

JULIETA: ¡Oh, amado Romeo! ¿No quieres introducir tu sexo en el mío para que el calor de esta noche se confunda con el de nuestra pasión?

ROMEO: ¡Jamás, dulce Julieta! ¡Ese tesoro que guardas entre tus piernas sólo será descubierto por mi sexo cuando llegue nuestra noche de bodas! ¡No debemos apurar el camino a la gloria!

JULIETA: ¡Oh, amado Romeo! Eres un hombre bueno, un caballero que no accede a mis peticiones lascivas,  pero es menester hacerte un último requerimiento...

ROMEO: ¡Apura tu demanda, oh dulce Julieta!

JULIETA: ¿Me puedes sacar la poronga del culo que ya lo tengo como un mandril...


NOTA: La traducción del texto desde el inglés antiguo puede tener algunas imprecisiones pero, a pesar de esto, podemos disfrutar de la delicadeza del inefable dramaturgo.




Salud☺s

MTRUFFE

Y gueno pero la mantenia virgencita , si hasta le mando imprimir estampitas con su rostro

:xd_cry: :xd_cry: :xd_cry: :xd_cry: :xd_cry:
NUNCA TOMO DECISIONES AL AZAR
Y EN ESTE MOMENTO
ESTOY AZANDO UN POLLITO

LA EXPERIENCIA NOS PERMITE RECONOCER UN ERROR CUANDO VOLVEMOS A COMETERLO

rube

La verdadera edad es la del espiritu,el resto son vueltas alrededor del sol.

Opti

Si no fuera por esta precisa traducción seguiría pensando que Romeo era puto, gracias por compartir.
No se, que se yo...

Nito

"Ego puto in orto meo"

(En el barullo me voy pal tuyo)

redboy


PALÍNDROMO

Me parece que alguien se afanó estos textos y creó la versión porno :payasito: